Как в старом кино[День святого Валентина] - Кейт Хоффман

— Очень красиво, — пробормотал Уилл, глядя на румяные щеки Джейн и ее улыбающиеся губы. Он поднял с земли бумажный пакет. — А это что?

— Луковицы нарциссов. Я их тоже посадила немного. Они зацветут весной, в апреле.

Уилл вытащил луковицу и повертел ее в руке.

Она сажает цветы, хотя не уверена, увидит ли их тут весной. Может, она останется с ним? Очень хотелось верить в это, но как поверишь, если утром она говорит одно, а вечером может решить совсем по-другому?

Днем Джейн вела себя так, словно ночью между ними ничего не было. Уиллу ночей было мало.

Он хотел услышать, что Джейн что-то испытывает по отношению к нему, что его чувства к ней находят отзвук в ее душе.

— Становится холодновато, — сказал он, трогая Джейн за плечо. — Я разжег камин. Давай пойдем в дом, я приготовлю что-нибудь. — Он подал ей руку. — Вставай.

Ветерок слабо шевелил темные волосы Джейн.

Уилл погладил ее по щеке.

— Ты выглядишь усталой. Я уже жалею, что втравил тебя в это. Если хочешь, я позвоню и скажу, что мы решили на праздники уехать за город.

— Осталось всего четыре дня, — ответила Джейн, отряхивая перчатки. — Потом, моя мама этого не переживет. Ей не терпится познакомиться с твоими родственниками. — Она подобрала лопату. — Мне надо купить бокалы для вина, потом индейку, еще надо перечитать рецепты того, что я хочу приготовить, и составить список покупок…

— Зачем ты все это делаешь? — спросил Уилл.

— Ну… мне хочется, чтобы всем понравилось.

Моя мама говорит, если за что-то берешься, надо сделать это хорошо. — Джейн задумчиво улыбнулась. — Господи, я потихоньку становлюсь похожей на свою мать.

Уилл прижался губами к ее лбу и прикрыл глаза.

— Нисколько ты на нее не похожа. И не надо мне ничего доказывать, Джейн. Я знаю, что ты чувствуешь. Если бы не наше соглашение, ты бы с удовольствием отмечала праздник где-нибудь в другом месте. — Он сдул легкую прядь с ее щеки. — А ты помнишь, как ты готовила для меня в колледже? Я очень любил ходить к тебе в гости.

— Это потому, что у тебя в холодильнике было шаром покати, — улыбнулась Джейн. — Да ты бы с голода помер, если б я тебя не кормила.

— А я не только из-за еды приходил. Мне нравилось у тебя, мне было хорошо. — Он взял Джейн за руку. — Ты вкусно готовила, что было то было, но вовсе не из-за этого я к тебе приходил.

— Правда? — тихо спросила Джейн.

Уилл поднес ее руку к губам и стал целовать пальчики, один за другим.

— Главное — ты была мне хорошим другом. Я только сейчас понял, как много ты значила для меня.

Джейн смущенно смотрела на свои руки.

— Пойдем, — пробормотала она. — Я замерзла.

Уиллу на миг почудилось, будто ее глаза вспыхнули, но в следующее мгновение лицо ее приняло отчужденное выражение. Чего она боится? Довериться ему до конца?

— Хорошо, пошли, — кивнул он. — Слушай, у нас печенка есть? А то бы я сделал отбивные.

Джейн засмеялась, и этот смех согрел его, словно солнце, внезапно выглянувшее из-за облаков.

— Признаюсь, моя тактика провалилась, — продолжая смеяться, сказала Джейн. Войдя в кухню, она торопливо достала из холодильника бутылку воды. — Но если тебе не нравилось, чем я тебя кормлю, почему ты молчал?

Уилл обхватил ее за талию и прижал к столу.

— Да как я мог жаловаться? Мне хватало уже одного того, что я сижу с тобой за одним столом.

— Перестань, не говори так. — Джейн вывернулась и отскочила. — А то смотри, еще влюблюсь в тебя!

— И что в этом плохого? И потом, я ведь не вру.

Мне нравится, что ты живешь в моем доме, готовишь у меня на кухне, копаешься в моем саду, смотришь мой телевизор…

Джейн покраснела, но Уилл подозревал, что она не поверила ни единому его слову. Он всегда считал себя специалистом по женской части, знающим, как и что надо говорить, чтобы вызвать интерес у женщины. Только вот с Джейн все было иначе. Ей как-то удавалось заглянуть ему прямо в душу, что бы он там ни говорил и как бы ни улыбался.

— Ой, надо поскорее составить список покупок, вспомнила она.

— Что у тебя за манера — менять тему всякий раз, как мы заговариваем о нас с тобой, — проворчал Уилл.

— А зачем нам об этом говорить? И так все понятно.

— Разве нам не хорошо вместе? Да что там хорошо, потрясающе! Я и сейчас с трудом сдерживаюсь, чтобы не утащить тебя наверх и испытать все еще раз.

— Я… я просто не знаю, чего ты хочешь от меня.

У нас потрясающий секс. Но знаешь, меня хоть и тянет к тебе физически, мою душу это никак не затрагивает.

Каждое ее слово отдавалось болью в его сердце.

— Господи, — медленно сказал Уилл, — как же ты его, наверное, любила, если до сих пор не можешь забыть.

— Кого забыть? О ком ты говоришь? — удивилась Джейн.

— Того парня. М.П. Его ты любила в колледже.

Наверное, он стоил того.

— Откуда ты знаешь про М.П.?

— Не имеет значения. Главное — он в прошлом, а ты должна мечтать о будущем. Какой смысл думать о том, что могло бы быть у тебя с тем парнем?

— Откуда ты знаешь про него?

— Твоя мать рассказывала. Говорит, ты в кого-то влюбилась, когда училась в колледже, и до сих пор не можешь его забыть.

— А она-то откуда об этом знает? — прорычала Джейн. — А, все понятно. Прочла мой дневник.

— Да какое это имеет значение, как она узнала?

Пойми, его здесь нет, а я есть. Так что пора забыть о том, что было, и смотреть вперед.

Джейн медленно покачала головой.

— Ну что ж, когда вы с мамой сообразите, как мне забыть того человека, дайте знать. Потому что это не так просто. По правде говоря, я и сама была бы рада забыть о нем, да не могу. — С этими словами она повернулась на каблуках и вышла.

Уилл чертыхнулся. Что ему делать? Как заставить ее забыть того парня?

Надо срочно что-то придумать. Уилл не собирался отказываться от Джейн Синглтон, в которую успел влюбиться. Надо найти способ показать ей, что она потеряет, если уйдет. Пока Джейн живет в его доме, у него есть шанс.

Джейн толкнула дверь маленькой конторки в Викер-парке. Она сотни раз проходила туда и обратно по этой улице, но только недавно заметила в одном из окон табличку "Юридическая консультация". Несколько дней назад она зашла туда и договорилась о встрече с Андреа Шефер, специалистом по семейному праву.

Только поможет ли это? Чем дольше Джейн жила с Уиллом, тем трудней было представить жизнь без него.

Джейн вдруг вспомнился вчерашний разговор с Уиллом, уголки ее губ дернулись в улыбке. Уилл почему-то решил, что у нее был другой мужчина.

Заметив, что он ревнует, Джейн ощутила ликование. Знал бы он, что мужчиной, которого она любила, был он сам, и что таинственные буквы М.П. расшифровываются как Мой Принц. Так она называла про себя Уилла.